مشتتات فولتارين

تعريف

Voltaren Dispers® هو دواء وصفة طبية من الشركة المصنعة نوفارتيسله تأثير مضاد للألم ومضاد للالتهابات. هي أقراص قابلة للذوبان تذوب في الماء وتقلب ثم تشرب. من الأفضل تناوله مع الوجبة.

التأثير

العنصر النشط في Voltaren Dispers® يسمى ديكلوفيناك. ديكلوفيناك هو أحد مضادات الالتهاب غير الستيرويدية (الأدوية غير الستيرويدية المضادة للالتهابات). هذه تمنع تكوين البروستاجلاندين ، ما يسمى بوسائط الألم والالتهابات ، وهي مواد مهمة لنقل الألم في عمليات الألم والالتهابات. ديكلوفيناك أو Voltaren Dispers® لهما تأثير مضاد للالتهابات (مضاد للالتهابات) وخفض الحمى (خافض للحرارة) ومسكن (مسكن). تعني "المشتتات" الإضافية شيئًا مثل "مبعثر وموزع" وتشير إلى أنه قرص يذوب في الماء. في هذا الصدد ، يعتبر Voltaren Dispers® مناسبًا بشكل خاص لكبار السن الذين يجدون صعوبة في ابتلاع الأقراص.

يتم تكسير المادة الفعالة ديكلوفيناك بشكل رئيسي في الكبد وتفرز في البول.

مجالات التطبيق

يستخدم Voltaren Dispers® للألم المعتدل والالتهابات. وتشمل ، على سبيل المثال ، الألم أو الالتهاب بعد الإصابات أو العمليات. ومع ذلك ، بعد العمليات ، وخاصة بعد فقد الدم بشكل كبير ، يجب ضمان وظائف الكلى الطبيعية قبل إعطاء Voltaren Dispers®.

يستخدم Voltaren Dispers® أيضًا في العديد من أمراض المفاصل المؤلمة. من ناحية أخرى ، يشمل ذلك هشاشة العظام النشط ، والتي يمكن اعتبارها علامة تنكسية للتآكل والتلف في المفاصل التي أصبحت ملتهبة بشكل ثانوي. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن علاج التهاب المفاصل الحاد أو المزمن (أمراض المفاصل الالتهابية) باستخدام Voltaren Dispers®. ولكن حتى نوبة النقرس الحادة يمكن علاجها باستخدام Voltaren Dispers®. النقرس هو مرض استقلابي يحدث في التوهجات ويتجلى على شكل نوبات مؤلمة في المفاصل. يحدث هذا بسبب ترسب بلورات النقرس الصغيرة (البول) في المفاصل.
علاوة على ذلك ، يمكن استخدام Voltaren Dispers® في علاج متلازمات العمود الفقري المؤلمة أو التهاب الفقار اللاصق (التهاب الفقرات التصلبي) يمكن استعماله.

يمكن أيضًا وصف Voltaren Dispers® لتشنجات الدورة الشهرية الشديدة ، وكذلك لأمراض التهابات أمراض النساء المختلفة.

للصداع

في ملحق الشركة المصنعة ، لا ينصح صراحة باستخدام Voltaren Dispers® في حالة الصداع. يعمل المكون النشط ديكلوفيناك بشكل جيد بشكل خاص مع آلام الالتهابات مثل آلام المفاصل. كمسكن للألم ، يمكن أن توفر Voltaren Dispers® أيضًا الراحة من الصداع ، ولكنها ليست مصممة خصيصًا لهذا الغرض. بالإضافة إلى ذلك ، يتطلب Voltaren Dispers® وصفة طبية ويجب أن يؤخذ فقط للسبب الذي من أجله وصف الطبيب الدواء (مناطق التطبيق انظر أعلاه).

يساعد الإيبوبروفين والأسبرين في حالات صداع التوتر المعتادة (الحمار) عادةً أفضل من Voltaren Dispers® ومتوفرة مجانًا في الصيدليات. أولئك الذين يعانون من الصداع المتكرر والشديد يجب أن يوضح الطبيب السبب. سيصف الطبيب الدواء المناسب إذا لزم الأمر.

لوجع الاسنان

في حالة وجع الأسنان ، فإن تناول Voltaren Dispers® يتصرف بشكل مشابه للصداع. لم يتم إدراج وجع الأسنان من قبل الشركة المصنعة كمجال لتطبيق Voltaren Dispers® ، وهذا بالطبع لا يعني أن Voltaren Dispers® كمسكن للألم لا يساعد أيضًا في علاج وجع الأسنان. هنا ، أيضًا ، يجب استخدام Voltaren Dispers® فقط كدواء وصفة طبية للغرض الذي يحدده الطبيب عند تقديم الوصفة الطبية.

وغني عن القول أنه يجب استشارة طبيب الأسنان إذا استمر ألم الأسنان. يمكنه أن يوصي بمسكن مناسب لبضعة أيام.

اقرأ المزيد عن هذا الموضوع على: مسكنات ألم الأسنان

الجرعة

يجب أن تكون جرعة ومدة تناول Voltaren Dispers® صارمة دائمًا وفقًا لتعليمات الطبيب. يحتوي القرص الواحد على 50 مجم من ديكلوفيناك الصوديوم ، والجرعة اليومية الموصى بها ما بين 50 و 150 مجم في اليوم ، مقسمة على جرعة واحدة إلى 3 جرعات. يوصى به للبالغين الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا ؛ لا ينصح باستخدام Voltaren Dispers® للأطفال الصغار والمراهقين بسبب عدم القدرة على تناول الجرعة. الجرعة اليومية تعتمد على شدة المرض. ما لم يتم وصف غير ذلك ، يجب أن تبدأ في تناول Voltaren Dispers® بثلاثة أقراص لكل منها. نتيجة لذلك ، يمكن تقليل الجرعة حسب الحاجة.

إذا كان هناك حاجة إلى بداية سريعة للعمل بشكل خاص ، يمكن تناول Voltaren Dispers® قبل الوجبات. لا ينبغي أن يؤخذ Voltaren Dispers® على معدة فارغة ، خاصة في المرضى الذين يعانون من مشاكل في المعدة مثل حرقة المعدة. لذلك فمن المستحسن تناوله أثناء أو بعد الوجبة.

إذا تعذر تحقيق تسكين الآلام المرغوب بالجرعة الموصوفة من قبل الطبيب ، فعليك الامتناع عن زيادة الجرعة بنفسك. في هذه الحالة ، تأكد من الاتصال بطبيبك ، الذي يمكنه تعديل الجرعة أو اختيار مسكن للآلام أكثر فعالية.

إذا تم تجاوز الحد الأقصى للجرعة اليومية عن طريق الخطأ ، يمكن أن تحدث مجموعة متنوعة من الأعراض. من الممكن حدوث اضطرابات عصبية مركزية مثل الصداع أو الدوخة أو غشاوة الوعي ، بالإضافة إلى آلام في البطن أو نزيف في الجهاز الهضمي أو انخفاض في ضغط الدم.
في حالة التسمم الشديد ، يمكن أن يحدث فشل كلوي حاد وتلف الكبد. في حالة الاشتباه في جرعة زائدة ، يجب إخطار الطبيب ، الذي يمكنه تقييم شدة التسمم واتخاذ الإجراءات اللازمة.

مدة التطبيق

يتم تحديد مدة العلاج وكذلك الجرعة من قبل الطبيب. على أي حال ، Voltaren Dispers® هو دواء قصير الأمد لا ينبغي أن يؤخذ لمدة تزيد عن أسبوعين. والسبب في ذلك هو الآثار الجانبية التي يسببها الدواء في الجهاز الهضمي عند تناوله لفترة طويلة. يمكن أن يؤدي الاستخدام طويل الأمد إلى مضاعفات خطيرة مثل قرحة المعدة أو النزيف.

إذا كان المرض يستلزم استخدام المسكنات على المدى الطويل ، فيمكن استخدام أدوية بديلة أو أشكال أخرى من الإدارة.

الآثار الجانبية

كم مرة وإلى أي مدى تحدث الآثار الجانبية يعتمد على الجرعة ومدة الاستخدام. لذلك ، يجب دائمًا تناول أصغر جرعة فعالة ممكنة خلال أقصر فترة ممكنة.

بادئ ذي بدء ، يمكن أن تحدث شكاوى عامة مثل التعب أو الدوخة أو الصداع عند تناول Voltaren Dispers®. العنصر النشط ديكلوفيناك هو ما يعرف باسم انزيمات الأكسدة الحلقية مثبط ، إنزيم يتحكم في إفراز الألم والرسائل الالتهابية (على سبيل المثال البروستاجلاندين) يثبط وبالتالي يتوسط في تخفيف الآلام وتأثير مضاد للالتهابات. نظرًا لأن انزيمات الأكسدة الحلقية موضعية أيضًا في الغشاء المخاطي في المعدة ، فإن إنتاج البروستاجلاندين ، الذي يحمي الغشاء المخاطي في المعدة من حمض المعدة العدواني ، يتم تثبيطه هناك أيضًا.

والنتيجة هي آثار جانبية عديدة في منطقة الجهاز الهضمي ، من آلام البطن ، والإسهال ، والغثيان والقيء إلى تقلصات المعدة ، وفقدان الشهية وانتفاخ البطن. يمكن أن يؤدي أيضًا إلى قرحة في المعدة ونزيف والتهاب في الغشاء المخاطي في المعدة.

يتم تكسير Voltaren Dispers® بواسطة الكبد ، بحيث يمكن أن يحدث تلف الكبد ، خاصة مع الاستخدام طويل الأمد للجرعات العالية. يمكن أن يحدث تلف الكلى مع فقدان جزئي للوظيفة أيضًا مع الاستخدام طويل الأمد. الآثار الجانبية مثل فقر الدم (فقر دم) ، وقد لوحظت تقلصات في القصبات مع ضيق في التنفس ، والميل للنزيف أو ارتفاع الضغط والنوبات القلبية.

اقرأ المزيد عن الموضوع: الآثار الجانبية لفولتارين.

موانع

يجب عدم استخدام Voltaren Dispers® إذا كان من المعروف أن فرط الحساسية للمادة الفعالة ديكلوفيناك أو المكونات الأخرى معروفة. يمكن تمثيل ذلك من خلال تفاعلات مثل التشنجات القصبية والربو والتهاب الأنف (سيلان الأنف) أو الشرى (خلايا النحل) بعد تناول مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى أو الأسبرين (ASA). يُمنع تناوله أيضًا في حالة اضطرابات تكوين الدم غير المبررة والنزيف النشط والقرح المعدية المعوية المتكررة أو النزيف.

في حالة الخلل الشديد في وظائف الكبد أو الكلى وفي الثلث الأخير من الحمل ، يجب عدم تناول Voltaren Dispers® ، ولا للأطفال والمراهقين الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا.

يجب أيضًا عدم تناول Voltaren Dispers® في حالة قصور القلب أو أمراض القلب التاجية أو مرض الانسداد المحيطي أو أمراض الأوعية الدموية الدماغية (التي تؤثر على أوعية الدماغ).

السعر

Voltaren Dispers® عبارة عن أقراص موصوفة ، مما يعني أنه لا يمكن الحصول على الأقراص إلا من الصيدلية بوصفة طبية من الطبيب.

بوصفة طبية خاصة ، يتوفر 30 قرصًا مقابل حوالي 15 يورو. إذا وصف الطبيب الدواء لشخص لديه تأمين صحي قانوني ، فيجب دفع مبلغ إضافي في بعض الحالات. اعتمادًا على الحالة ، يصل هذا إلى ما يقرب من نصف السعر.

على سبيل المثال ، يُعفى الأطفال والشباب الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا أو النساء الحوامل اللواتي يتلقين المخدرات أثناء الحمل من المشاركة في الدفع.

هل هناك Voltaren Dispers® متاحة بدون وصفة طبية؟

يتطلب Voltaren dispers® وصفة طبية وبالتالي لا يمكن شراؤها بدون وصفة طبية. البديل بدون وصفة طبية مع عنصر نشط مماثل هو مسكن للألم يحتوي على العنصر النشط ايبوبروفين. ومع ذلك ، لا ينبغي تناول كل من مشتقات Voltaren® ومسكنات الألم المماثلة إلا بوصفة طبية ولفترة محدودة من الوقت.

هل يمكنني تناول Voltaren Dispers® في نفس الوقت مع الأدوية الأخرى؟

نظرًا لأن Voltaren Dispers® يمكن أن تتفاعل مع أدوية أخرى ، يجب إبلاغ الطبيب المعالج عن استخدام أي دواء آخر ، حتى لو كانت بدون وصفة طبية.

يمكن لـ Voltaren Dispers® من ناحية زيادة مستويات الديجوكسين في الدم (لزيادة قوة القلب) أو الليثيوم (للاكتئاب) ، ومن ناحية أخرى يمكن أن يضعف تأثير الأدوية الخافضة للضغط والجفاف (مدرات البول). هناك أيضًا تفاعلات معروفة مع أدوية منع تجلط الدم والعديد من الأدوية الحيوية الأخرى.

مدى صلة هذه التفاعلات يعتمد على التأثيرات المختلفة والمخاطر الفردية للمريض ، والتي يمكن تقييمها من قبل الطبيب.

موزعات Voltaren® والكحول

يجب الامتناع عن شرب الكحول أثناء تناول Voltaren Dispers® ، لأن هذا قد يزيد من الآثار الجانبية. هذا يرجع أساسًا إلى حقيقة أن Voltaren Dispers® ، مثل الكحول ، يتحلل في الكبد. إذا تم تناول كميات كبيرة من الكحول أثناء الابتلاع ، فقد يتلف الكبد. يمكن أن يتراوح تلف الكبد هذا إلى التهاب الكبد (التهاب الكبد) مع اليرقان (اليرقان).

كما أنه يؤثر بشكل رئيسي على الآثار الجانبية التي تؤثر على الجهاز الهضمي أو الجهاز العصبي المركزي. على سبيل المثال ، يمكن أن يؤدي الاستهلاك المتزامن للكحول و Voltaren Dispers® إلى تهيج الغشاء المخاطي في المعدة ، مما قد يؤدي إلى الغثيان والقيء ومشاكل في الجهاز الهضمي وحتى تكوين قرحة في المعدة. في أسوأ الحالات ، يمكن أن يؤدي إلى تمزق في الأعضاء ونزيف داخلي.

تتفاقم الآثار الجانبية الشائعة مثل الصداع أو الدوخة أو النعاس بسبب استهلاك الكحول. بشكل عام ، بغض النظر عن المستحضر ، يجب تجنب الكحول قدر الإمكان أثناء تناول مسكنات الألم.

اقرأ المزيد عن الموضوع: Voltaren والكحول - هل هي متوافقة؟

ما هو الفرق مع Voltaren Resinat®؟

الفرق الرئيسي بين Voltaren Dispers® و Voltaren Resinat® هو شكل الجرعات. بينما يتم إذابة Voltaren Dispers® في كوب من الماء ثم شربها ، يكون Voltaren Resinat® على شكل أقراص يتم ابتلاعها كاملة مع رشفة من الماء. ومع ذلك ، فإن العنصر النشط ديكلوفيناك موجود في كلا المنتجين. غالبًا ما يتم وصف Voltaren Resinat®.

ومع ذلك ، فإن Voltaren Dispers® مناسبة بشكل خاص للمرضى غير القادرين أو غير القادرين على ابتلاع أقراص كاملة. الجرعة المعتادة من Voltaren Resinat® للبالغين هي قرص واحد إلى قرصين كحد أقصى في اليوم. يمكن تناول Voltaren Dispers® ثلاث مرات في اليوم كحد أقصى. لكن بالنسبة لكلا الدوائين ، يجب دائمًا تناولهما وفقًا لتعليمات الطبيب أو الصيدلي ولفترة محدودة من الوقت.